1855-1900
لە پێشەنگانی شانۆی عیراقی بووە و لەساڵی ١٨٩٣ یەکەم کەس بووە کە دەقێک ی ۆشانۆیی بڵاوکردۆتەوە ,لە موسل لەدایک بووە , لەقوتابخانەی باوانی دۆمنیکان خوێندویەتی ,لەسەردەستی مەتران ئەقلیمس یوسف داوود فێرە عەرەبی بووە , دوای دەرچوونی بەمامۆستا لەهەمان قوتابخانە دامەزراوە , زمانەکانی عەرەبی و ئینگلیزی و فەرەنسی دەزانی , ماوەیەک سەرپەرشتیاری چاپخانەی قوتابخانەو چالاکییە هونەرییەکان بوو, دەقێکی شۆیی لەزمانی عەرەبی وەرگێراوە بەناوی (لەتیف و خوشابا ) زمانی شانۆییەکە لەنێوان پەتییەکی سادەو و میللییەکی نوێباودا لەناوچەی موسڵ بووە . دیسان دەقێکی شانۆیی بەناوی (میری دیل ) ورگێراوەو لە ١٨٩٥ لەسەرتەختەی شانۆی باوانی دۆمنیکان لە موسڵ کاری نواندنی کردووە .
