1902-1910
أول مجلة تصدر في العراق اطلاقا ، وأول مطبوعة دورية سربائية في العراقي . صدرت شهريا بثلاث طبعات عربية وسريانية وفرنسية ، الطبعة العربية ( كانون الثاني 19012 كانون الثاني 1909 ) والسريانية ( آب ( ) 19 – تموز 7 ( ) 19 ) والفرنسية ( كانون الأول 16 ) 19 كانون الثاني ) 191 ) . بدأت بثمان صفحات من القطع الصغير وازداد عدد صفحاتها تدريجيا إلى آن بلغ في سنتيها الأخيرتين 24 صفحة . صدرت عن الأباء الدومنيكان بمسعى من الأب يوسف كالان . من أبرز كتابها ومحرربها بالعربية الأباء : عبد الاحد جرجي ، ويوسف غنيمة جبرائیل قرياقوس وباسيل بشوري وسليم حسون . بالسريانية : أدي شير ، وداود موسی ، مرقوس دکيزرتا ، و ايليا اورهينا وحنا قريو ، مجموع الأعداد التي صدرت عنها 96 عددا .
